Паважаны карыстальнік!

Перад тым, як замовіць паслугі праз сайт SmileBook.by (далей названы Сайт), калі ласка, азнаёмцеся ў поўным аб'ёме з умовамі гэтага Карыстальніцкага пагаднення і правіламі аказання паслуг па вырабе фотопродукции. Аказанне паслуг праз Сайт магчыма толькі на ўмовах Карыстальніцкага пагаднення. Калі Вы не згодныя ў поўным аб'ёме з умовамі Карыстальніцкага пагаднення, калі ласка, не заказвайце паслугі праз Сайт.

Карыстальніцкае Пагадненне

КАРЫСТАЦКАЕ ПАГАДНЕННЕ ЛІЧЫЦЦА ПАДПІСАНЫМ І НАБЫВАЕ СІЛУ ДАМОВЫ З МОМАНТУ ПАЦВЕРДЖАННЯ КАРЫСТАЛЬНІКАМ ЗАМОВЫ НА ВЫРАБ ФОТАПРОДУКЦЫІ ШЛЯХАМ НАЦІСКУ КНОПКІ «ПАЦВЕРДЗІЦЬ ЗАКАЗ», РАЗМЕШЧАНАЙ У АДПАВЕДНЫМ РАЗДЗЕЛЕ САЙТА. ГЭТАЕ ДЗЕЯННЕ АЗНАЧАЕ, ШТО КАРЫСТАЛЬНІК ПРЫМАЕ ЦАЛКАМ І БЕЗУМОЎНА ЎСЕ ЎМОВЫ КАРЫСТАЦКАГА ПАГАДНЕННЯ БЕЗ ЯКІХ-НЕБУДЗЬ ВЫКЛЮЧЭННЯЎ І / АБО АБМЕЖАВАННЯЎ

1. Агульныя палажэнні.

1.1. Гэта Карыстальніцкае Пагадненне (далей - Пагадненне) вызначае парадак аказання паслуг па вырабе фотопродукции па індывідуальных заказах, размешчаных з дапамогай Інтэрнэт-сайта www.smilebook.by

1.2. Гэта Пагадненне складзена для найлепшага разумення і выканання сваіх правоў і абавязкаў бакамі праваадносін, якія ўзнікаюць пры размяшчэнні замовы праз Інтэрнэт-сайт www.smilebook.by ў адпаведнасці з Грамадзянскім кодэксам Рэспублікі Беларусь, Законам "Аб правах спажыўцоў", Законам "Аб гандлі", Законам «Аб аўтарскім праве і сумежных правах», Правіламі бытавога абслугоўвання насельніцтва, Правіламі ажыццяўлення рознічнага гандлю па ўзорах.

1.3. Азначэнні:

Выканаўца - Індывідуальны прадпрымальнік Силебин П. Г, УНП 191453694, месца знаходжання г. Мінск, вул. Смалячкова 12-2.

Заказчык - асоба, зарэгістраваная на Інтэрнэт-сайце www.smilebook.by для стварэння фотопродуктов і размяшчэння заказаў на іх выраб.

Рэсурсы - www.smilebook.by (далей Сайт) - онлайн рэдактар фотапрадуктаў, уключаныя ў яго дызайнерскія шаблоны, графічныя і тэкставыя матэрыялы, а таксама іншыя графічныя і тэкставыя матэрыялы, размешчаныя на сайце www.smilebook.by.

Заказ - заяўка на выраб фотапрадуктаў (фотакніг, фотожурналов, фотакалендаром), створаных (адрэдагаваных) Карыстальнікам і напоўненых асабістымі фатаграфіямі з дапамогай рэсурсаў www.smilebook.by.

Месца выканання дагавора - Рэспубліка Беларусь.

1.4. Гэта Пагадненне не патрабуе двухбаковага падпісання і сапраўдна ў электронным выглядзе.

2. Рэгістрацыя і заключэнне дагавора (пагаднення)

2.1. Падаючы звесткі для рэгістрацыі на Інтэрнэт-сайце www.smilebook.by (далей - рэгістрацыя) і актывуючы карыстацкі профіль прапанаваным Выканаўцам спосабам, Заказчык тым самым выказвае згоду з сапраўднымі правіламі і пацвярджае заключэнне дагавора на выкарыстанне рэсурсаў www.smilebook.by для стварэння фотапродуктаў па індывідуальнай замове з Выканаўцам на ўмовах, вызначаных сапраўднымі правіламі (далей таксама - дагавор).

2.2. Размяшчэнне заказу на выраб фотопродуктов, створаных з дапамогай рэсурсаў www.smilebook.by, з'яўляецца правам, але не абавязкам Замоўца.

2.3. Заказчык абавязваецца прадастаўляць Выканаўцу поўныя і дакладныя звесткі, неабходныя для рэгістрацыі і заключэння дагавора, уключаючы прозвішча, імя, імя па бацьку, адрас электроннай пошты, нумар кантактнага тэлефона, адрас дастаўкі, а таксама своечасова ўносіць змены ў карыстальніцкі профіль у выпадку змены такіх звестак пасля рэгістрацыі

2.4. Падаючы звесткі для рэгістрацыі, Заказчык пацвярджае, што ён валодае дзеяздольнасцю для заключэння дагавора.

2.5. Выканаўца гарантуе канфідэнцыяльнасць атрыманай ад Заказчыка інфармацыі і яе выкарыстанне выключна ў мэтах належнага выканання дамовы.

2.6. Пры рэгістрацыі Заказчык паказвае свой адрас электроннай пошты і пароль, якія ён абавязваецца не перадаваць для выкарыстання трэцім асобам.

2.7. У выпадку прадастаўлення няпоўнай або недакладнай інфармацыі пры рэгістрацыі, Выканаўца мае права адмовіць Заказчыку ў рэгістрацыі на сайце www.smilebook.by або спыніць яе ў наступным.

Выканаўца пакідае за сабой права адмовіць у рэгістрацыі ў выпадку, калі імя карыстальніка і / або пароль могуць увесці трэціх асоб у зман, парушыць правы на інтэлектуальную ўласнасць трэціх асоб, нанесці шкоду дзелавой рэпутацыі, гонару і годнасьці трэціх асоб, з'яўляюцца нецэнзурнымі або абразлівымі.

3. Правы і абавязкі бакоў.

3.1. Правы і абавязкі Выканаўца

3.1.1. Выканаўца аказвае Заказчыку паслугі, пералічаныя на рэсурсах www.smilebook.by. Змест паслугі і іншыя яе параметры вызначаюцца Заказчыкам самастойна шляхам выбару паслугі на старонцы, якая змяшчае прапанову платных паслуг або ў пераліку платных паслуг.

3.1.2. Выканаўца прадастаўляе Заказчыку магчымасць самастойна загружаць фотаматэрыялы, прызначаныя для друку, а таксама подпісы і каментары да іх, c выкананнем умоў і правілаў, выкладзеных у раздзеле 5 і 6 Пагаднення.

3.1.3. Тэрмін вырабу фотопродукции складае 7 рабочых дзён з моманту пацверджання замовы. Заказчык мае права замовіць тэрміновы выраб фотопродукции, выплаціўшы дадаткова 20% кошту замовы. Тэрміновае выраб фотопродукции складае 3 рабочых дня з моманту пацверджання замовы. Тэрміны вырабу фотопродукции з'яўляюцца арыентыровачнымі, Заказчык пакідае за сабой права павялічваць або памяншаць тэрміны ў залежнасці ад загрузкі вытворчасці.

3.1.3. Выканаўца мае права па сваім меркаванні ў аднабаковым парадку змяняць пералік і кошт платных паслуг, а таксама макеты і графічныя элементы, уключаныя ў стандартныя шаблоны фотопродукции. Аб усіх названых зменах Выканаўца паведамляе Замоўца шляхам размяшчэння адпаведнай інфармацыі на Сайце. Пры змене кошту і іншых параметраў паслуг прадастаўленне ўжо пацверджаных Заказчыкам паслуг ажыццяўляецца ў адпаведнасці з тымі тарыфамі і ўмовамі, якія дзейнічалі на момант пацверджання замовы адпаведнай паслугі.

3.1.4. Выканаўца мае права адмовіць Заказчыку ў аказанні паслуг, калі фотаматэрыялы і / або подпісы і каментары да іх, прадастаўленыя Заказчыкам, носяць парнаграфічны ці іншай непрыстойны характар, прапагандуюць нянавісьць і / або дыскрымінацыю людзей па расавай, этнічнай, рэлігійнай, полавай, сацыяльнай прыкмеце; прапагандуе ўжыванне наркатычных і іншых сродкаў, якiя наносяць шкоду здароўю; заклікаюць да жорсткага абыходжання з жывёламі; парушаюць правы нацыянальных і іншых меншасцяў; утрымліваюць заклікі да гвалтоўных дзеянняў; парушаюць правы аўтараў і іншых уладальнікаў выключных правоў. Выканаўца пакідае за сабой права адмовіць Заказчыку ў вырабе фотопродукции без тлумачэння прычын адмовы. У гэтым выпадку грашовыя сродкі, атрыманыя Выканаўцам ў якасці платы за аказанне паслугі, вяртаюцца Заказчыку ў поўным аб'ёме.

3.1.5. Выканаўца абавязваецца: не выдаваць трэцім асобам персанальныя дадзеныя Заказчыка, прадастаўленыя ім пры рэгістрацыі на Сайце і ў мэтах выканання замовы, не выкарыстоўваць фотаматэрыялы Замоўца якім-небудзь спосабам, акрамя названых ва ўмовах гэтага Пагаднення, у прыватнасці, не прадастаўляць трэцім асобам доступ да фотаматэрыялаў, загружаным Заказчыкам у базу дадзеных Сайта, за выключэннем выпадкаў, устаноўленых заканадаўствам Рэспублікі Беларусь.

3.1.6. Кожны замоўлены фотапрадукт маркіруецца лагатыпам Выканаўца.

3.1.7. Выканаўца мае права рассылання рэкламы сваёй прадукцыі і паслуг Заказчыкам.

3.2. Правы і абавязкі Заказчыка.

3.2.1. Заказчык абавязаны аплаціць аказаныя яму паслугі. Парадак і спосабы аплаты паслуг размяшчаюцца на Сайце.

3.2.2. Заказчык мае права самастойна выбіраць з Пераліку паслуг, размешчаных на Сайце, выгляд і характар прадастаўляецца паслугі, спосаб аплаты, а таксама спосаб атрымання гатовай фотапродукцыі.

3.2.3. Пацвярджэнне замовы Заказчыкам азначае яго згоду з абавязацельствам аплаціць і атрымаць (названым пры пацверджанні замовы спосабам) гатовы фотопродукт на працягу не больш за 30 каляндарных дзён з моманту пацверджання замовы.

3.2.4. Заказчык абавязаны выконваць умовы дадзенага пагаднення, а таксама патрабаванні заканадаўства Рэспублікі Беларусь аб аўтарскіх і іншых сумежных правах і іншага дзеючага заканадаўства.

3.2.5. Заказчык абавязваецца прадастаўляць Выканаўцу поўныя і дакладныя звесткі, неабходныя для рэгістрацыі на сайце і заключэння дагавора, уключаючы прозвішча, імя, адрас электроннай пошты, нумар кантактнага тэлефона, адрас дастаўкі, а так жа своечасова ўносіць змены ў карыстацкі профіль, у выпадку змены вышэйпералічаных звестак пасля рэгістрацыі.

4. Кошт і парадак аплаты.

4.1. Цэны на платныя паслугі, якія аказваюцца Выканаўцам, пазначаны на Сайце.

4.2. Заказчык аплачвае паслугі, якія яму Выканаўцам паслугі ў валюце Рэспублікі Беларусь. Спосабы і ўмовы аплаты паслуг пералічаныя на Сайце.

4.3. Пры дастаўцы заказу па адрасе, паказанаму Заказчыкам, Выканаўца перадае яму таксама дакумент устаноўленага ўзору, які пацвярджае аплату тавару. У выпадку перасылкі поштай такі дакумент прадастаўляецца паштовай службай.

5. Інтэлектуальная ўласнасць і аўтарскія правы.

5.1. Дызайн і праграмны код Сайта, інфармацыйнае, графічнае, відэа, фота і іншае напаўненне Сайта, размешчанае на Сайце, а таксама дызайн-макеты і графічныя элементы афармлення фотопродукции з'яўляюцца інтэлектуальнай уласнасцю Выканаўца і ахоўваюцца ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам Рэспублікі Беларусь.

5.2. Заказчык самастойна нясе адказнасць у сувязі з выкарыстаннем правоў на аб'екты інтэлектуальнай уласнасці, якія змяшчаюцца ў прапанаваных ім для друку фотаматэрыялах.

6. Гарантыі і адказнасць бакоў.

6.1. Заказчык нясе адказнасць за падрыхтоўку макета фотопродукции, якасць зыходных фотаматэрыялаў, праверку арфаграфіі і пунктуацыі подпісаў і каментароў да фатаграфій. Патрабаванні, якім павінны адпавядаць фотаматэрыялы, а таксама правілы стварэння макетаў размешчаныя на Сайце ў раздзеле «Інструкцыя для карыстальнікаў»

6.2. Загружаючы ў базу дадзеных Сайта фотаматэрыялы, Заказчык пацвярджае, што яму належыць права на іх выкарыстанне, яны не парушаюць аўтарскіх і іншых ахоўных законам правоў і інтарэсаў трэціх асоб, яны не ўтрымліваюць малюнкаў і надпісаў, якія робяць немагчымым іх выкарыстанне для вырабу фотопродукции ў адпаведнасці з п .3.1.4 гэтага Пагаднення, а таксама шкоднасных кампутарных праграм і іх элементаў, здольных нанесці шкоду праграмным забеспячэнні і апаратным сродках Сайта або іншым яго карыстальнікам.

6.3. Н Не пазней за 10 дзён з даты атрымання Заказчык мае права прад'явіць Выканаўцу пісьмовую прэтэнзію па якасці фотопродукции: аформіць «Заява аб вяртанні фотопродукции» і перадаць яго разам з фотопродукцией, якая лічыцца шлюбам, любым спосабам у офіс Выканаўца. Дастаўка «Заявы аб вяртанні фотопродукции» і фотопродукции, якая лічыцца шлюбам, у офіс Выканаўца ажыццяўляецца за кошт Заказчыка. Прэтэнзія па заяве будзе разгледжана прадстаўніком Выканаўца на працягу 5 рабочых дзён.<

6.4. У выпадку неналежнага якасці фотопродукции (шлюбу) Выканаўца абавязваецца, па выбары Замоўца, паўторна вырабіць фотопродукцию, якая апынулася шлюбам, і ажыццявіць яе бясплатную дастаўку Заказчыку, альбо вярнуць Заказчыку выплачаныя за паслугу грашовыя сродкі.

6.5. Выканаўца не нясе адказнасці за неналежнае якасць фотопродукции ў наступных выпадках:

6.5.1. Фотапродукцыя цалкам адпавядае падрыхтаванаму Заказчыкам макету і не мае браку (напрыклад, у макеце ёсць пустыя месцы пад фатаграфіі або карыстальнік не змяніў стандартныя надпісы, якія змяшчаюцца ў шаблонах макета).

6.5.2. Прадастаўленыя Заказчыкам фотаматэрыялы маюць нізкую рэзалюцыю, няправільную колераперадачу, факусоўку або недакладны малюнак.

6.5.3. Заказчыкам ня ухілены эфект чырвоных вачэй на фотаздымках.

6.5.4. Заказчык пры стварэнні макета разьмясьціў важныя элементы фотаматэрыялаў за межамі вобласці друку або блізка да бакоў абрэзкі.
Патрабаванні да якасці фотаматэрыялаў і правілы стварэння макетаў фотопродукции размешчаныя на Сайце ў раздзеле «Інструкцыя для карыстальнікаў».

6.5.5. Выканаўца робіць усё магчымае для бесперабойнага функцыянавання Сайта і прадастаўлення паслуг, але не гарантуе бесперапынную, своечасовую і беспамылкова працу Сайта, праграм, іншых паслуг, злучэння з Інтэрнэтам, вэб-браўзэра, профіляў Заказчыкаў.

6.6. Выканаўца не разглядае прэтэнзіі, звязаныя:

6.6.1. з пашкоджаннямі фотапрадуктаў, выкліканымі неакуратным зваротам.

6.6.2. з нездавальняючай якасцю зыходных лічбавых фотаматэрыялаў (фота)

6.6.3. са скаргамі, звязанымі з «няправільнай», на думку Замоўца, колераперадачай ў фотопродуктах.

7. Іншыя становішча.

7.1. Сапраўднае пагадненне ўступае ў сілу з моманту пацверджання Заказчыкам замовы на выраб фотопродукции і выказвання згоды з умовамі Пагаднення шляхам націску кнопкі «Пацвердзіць заказ», размешчанай у адпаведным раздзеле Сайта пры пацверджанні замовы.

7.2. Заказчык абавязваецца самастойна знаёміцца з умовамі Пагаднення. Калі Заказчык не згодны з умовамі гэтага Пагаднення, то ён павінен неадкладна паведаміць аб гэтым Выканаўца і адмовіцца ад паслугі, у адваротным выпадку працяг выкарыстання Заказчыкам Сайта азначае, што Заказчык згодны з умовамі Пагаднення.

7.3. Націскаючы кнопку «Пацвердзіць заказ», Заказчык тым самым пацвярджае, што ён азнаёміўся з умовамі гэтага карыстальніцкага пагаднення, яны яму зразумелыя і ён прымае іх безумоўна і ў поўным аб'ёме, а таксама гарантуе, што ён не будзе выкарыстоўваць Сайт у супрацьпраўных мэтах, а таксама іншых мэтах, выдатных ад названых у дадзеным Пагадненні.